{"id":766,"date":"2025-01-04T15:45:30","date_gmt":"2025-01-04T14:45:30","guid":{"rendered":"http:\/\/scibo-chemie.com\/?page_id=766"},"modified":"2026-03-26T16:55:32","modified_gmt":"2026-03-26T15:55:32","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/agb\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"766\" class=\"elementor elementor-766\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-980b5e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"980b5e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5afbdb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5afbdb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><b>Allm\u00e4nna villkor och f\u00f6rs\u00e4ljningsvillkor<\/b><\/p><p class=\"p1\">av Scibo UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) , Gewerbepark A 10, 92364 Deining - nedan kallad \u201es\u00e4ljaren\u201c<\/p><p class=\"p1\"><b>1 \u00a7 Till\u00e4mpningsomr\u00e5de<\/b><\/p><p class=\"p2\">1 Dessa allm\u00e4nna f\u00f6rs\u00e4ljningsvillkor g\u00e4ller f\u00f6r alla avtal som ing\u00e5s mellan s\u00e4ljaren och dennes kunder - nedan kallade \"k\u00f6paren\" - om f\u00f6rs\u00e4ljning och\/eller leverans av l\u00f6s egendom.<\/p><p class=\"p2\">2 Dessa allm\u00e4nna f\u00f6rs\u00e4ljningsvillkor skall till\u00e4mpas exklusivt. Avvikande eller motstridiga villkor fr\u00e5n k\u00f6parens sida skall inte erk\u00e4nnas av s\u00e4ljaren om de inte uttryckligen har godk\u00e4nts skriftligen.<\/p><p class=\"p2\">3 Dessa allm\u00e4nna f\u00f6rs\u00e4ljningsvillkor skall \u00e4ven g\u00e4lla om s\u00e4ljaren utan f\u00f6rbeh\u00e5ll utf\u00f6r leveransen i vetskap om att k\u00f6parens villkor st\u00e5r i strid med eller avviker fr\u00e5n dessa villkor.<\/p><p class=\"p2\">4 Dessa allm\u00e4nna f\u00f6rs\u00e4ljningsvillkor g\u00e4ller endast f\u00f6r f\u00f6retagare och offentligr\u00e4ttsliga juridiska personer.<\/p><p class=\"p1\"><b>2 \u00a7 Ing\u00e5ende av avtal<\/b><\/p><p class=\"p2\">1. K\u00f6parens best\u00e4llning utg\u00f6r ett bindande anbud som s\u00e4ljaren kan acceptera inom en vecka fr\u00e5n det att s\u00e4ljaren mottagit anbudet genom att skicka en orderbekr\u00e4ftelse eller genom att leverera varorna. Erbjudanden fr\u00e5n s\u00e4ljaren f\u00f6re denna tidpunkt \u00e4r icke bindande.<\/p><p class=\"p2\">2 S\u00e4ljaren f\u00f6rbeh\u00e5ller sig \u00e4gander\u00e4tt och upphovsr\u00e4tt till illustrationer, ritningar, ber\u00e4kningar och andra handlingar. Detta g\u00e4ller \u00e4ven s\u00e5dana skriftliga handlingar som \u00e4r m\u00e4rkta som konfidentiella. K\u00f6paren beh\u00f6ver s\u00e4ljarens uttryckliga skriftliga medgivande f\u00f6r att f\u00e5 \u00f6verl\u00e5ta dem till tredje man.<\/p><p class=\"p1\"><b>3 \u00a7 Priser, betalning och leverans<\/b><\/p><p class=\"p2\">1. Om inte annat avtalats i det enskilda fallet g\u00e4ller de vid tidpunkten f\u00f6r avtalets ing\u00e5ende g\u00e4llande priserna fritt lager plus lagstadgad merv\u00e4rdesskatt.<\/p><p class=\"p2\">2 Om s\u00e4ljarens kostnader f\u00f6r varan \u00f6kar efter avtalets ing\u00e5ende p\u00e5 grund av \u00f6kade externa kostnader eller \u00e4ndrade valutakurser eller ink\u00f6pspriser f\u00f6r s\u00e4ljaren, har s\u00e4ljaren r\u00e4tt att justera den avtalade k\u00f6peskillingen i motsvarande m\u00e5n.<\/p><p class=\"p2\">3 Om ytterligare eller h\u00f6gre avgifter - s\u00e4rskilt tullar, skatter, avgifter, valutautj\u00e4mning - uppst\u00e5r mellan avtalets ing\u00e5ende och leveransen p\u00e5 grund av \u00e4ndringar i r\u00e4ttsliga normer, har s\u00e4ljaren r\u00e4tt att h\u00f6ja det avtalade k\u00f6peskillingen i motsvarande grad. Detsamma g\u00e4ller f\u00f6r inspektionsavgifter.<\/p><p class=\"p2\">4. V\u00e5ra k\u00f6peskillingsfordringar \u00e4r i allm\u00e4nhet \"netto kontant\" och f\u00f6rfaller till betalning utan avdrag omedelbart efter mottagandet av fakturan, s\u00e5vida inte en annan betalningsvillkor har avtalats skriftligen. K\u00f6peskillingen f\u00f6rfaller till betalning inom 10 dagar efter fakturering och leverans. S\u00e4ljaren har dock r\u00e4tt att n\u00e4r som helst, \u00e4ven inom ramen f\u00f6r en p\u00e5g\u00e5ende aff\u00e4rsrelation, g\u00f6ra en leverans helt eller delvis endast mot f\u00f6rskottsbetalning.<\/p><p class=\"p2\">5 Vid leveransf\u00f6rs\u00e4ljning (se \u00a7 4 mom. 2 nedan) skall k\u00f6paren st\u00e5 f\u00f6r transportkostnaderna fritt lager och kostnaderna f\u00f6r eventuell transportf\u00f6rs\u00e4kring som k\u00f6paren beg\u00e4r. Eventuella tullar, avgifter, skatter och andra offentliga p\u00e5lagor skall b\u00e4ras av k\u00f6paren.<\/p><p class=\"p2\">6. Om fakturabeloppet inte betalas inom h\u00f6gst 10 kalenderdagar fr\u00e5n fakturadatum eller p\u00e5 annars \u00f6verenskommen f\u00f6rfallodag, har s\u00e4ljaren r\u00e4tt att utan s\u00e4rskild p\u00e5minnelse kr\u00e4va dr\u00f6jsm\u00e5lsr\u00e4nta och annan skada p\u00e5 grund av dr\u00f6jsm\u00e5l med bevisat belopp, dock l\u00e4gst r\u00e4nta med belopp som f\u00f6ljer av lag.<\/p><p class=\"p2\">7 K\u00f6paren har r\u00e4tt till kvittning eller \u00e5terh\u00e5llsr\u00e4tt endast i den m\u00e5n hans fordran \u00e4r lagligen grundad eller obestridd.<\/p><p class=\"p1\"><b>\u00a7 4 Tidpunkt f\u00f6r fullg\u00f6rande, risk\u00f6verg\u00e5ng<\/b><\/p><p class=\"p2\">1. Om leveranstidpunkter har angivits av s\u00e4ljaren och legat till grund f\u00f6r best\u00e4llningen, ska s\u00e5dana tidsfrister f\u00f6rl\u00e4ngas i h\u00e4ndelse av strejk och force majeure med den tid som f\u00f6rseningen varar. Detsamma g\u00e4ller om k\u00f6paren underl\u00e5ter att fullg\u00f6ra n\u00e5gon samarbetsskyldighet.<\/p><p class=\"p2\">2 Leverans sker fr\u00e5n lager, som \u00e4ven \u00e4r fullg\u00f6relseort f\u00f6r tj\u00e4nsten och eventuell efterf\u00f6ljande fullg\u00f6relse. P\u00e5 k\u00f6parens beg\u00e4ran och bekostnad skall varan s\u00e4ndas till en annan destination (sale to destination). Om inte annat avtalats har s\u00e4ljaren r\u00e4tt att sj\u00e4lv best\u00e4mma typ av avs\u00e4ndning (s\u00e4rskilt transportf\u00f6retag, avs\u00e4ndningsv\u00e4g, f\u00f6rpackning).<\/p><p class=\"p2\">3. Risken f\u00f6r oavsiktlig f\u00f6rlust och oavsiktlig f\u00f6rs\u00e4mring av varorna skall \u00f6verg\u00e5 till k\u00f6paren senast vid \u00f6verl\u00e4mnandet. Vid avs\u00e4ndningsk\u00f6p \u00f6verg\u00e5r dock risken f\u00f6r att varan g\u00e5r f\u00f6rlorad eller f\u00f6rs\u00e4mras genom olycksh\u00e4ndelse samt risken f\u00f6r dr\u00f6jsm\u00e5l redan vid avl\u00e4mnandet av varan till spedit\u00f6ren, transport\u00f6ren eller den person eller det institut som annars har utsetts att utf\u00f6ra avs\u00e4ndningen.<\/p><p class=\"p2\">4. Om k\u00f6paren \u00e4r i dr\u00f6jsm\u00e5l med mottagandet ska detta anses motsvara ett \u00f6verl\u00e4mnande.<\/p><p class=\"p1\"><b>5 \u00a7 Ansvar f\u00f6r fel, garanti<\/b><\/p><p class=\"p2\">1. I h\u00e4ndelse av fel ska s\u00e4ljaren vara ansvarig i enlighet med de lagstadgade best\u00e4mmelserna, i den m\u00e5n inga begr\u00e4nsningar f\u00f6ljer av f\u00f6ljande.<\/p><p class=\"p2\">2 Fel f\u00f6religger inte vid under- eller \u00f6verprestation, f\u00f6rutsatt att respektive avvikelse inte \u00f6verstiger 10 %. K\u00f6peskillingen som ska betalas baseras p\u00e5 den kvantitet som faktiskt levereras.<\/p><p class=\"p2\">3 Godset skall omedelbart efter avl\u00e4mnandet till k\u00f6paren eller till tredje man som k\u00f6paren anvisar, noggrant unders\u00f6kas. I fr\u00e5ga om uppenbara fel eller andra fel som skulle ha kunnat uppt\u00e4ckas vid en omedelbar noggrann unders\u00f6kning, skall godset anses godk\u00e4nt av k\u00f6paren om s\u00e4ljaren inte inom sju arbetsdagar fr\u00e5n \u00f6verl\u00e4mnandet har mottagit en skriftlig reklamation. I fr\u00e5ga om andra fel skall varan anses godk\u00e4nd av k\u00f6paren om s\u00e4ljaren inte f\u00e5r n\u00e5got meddelande om felet inom sju arbetsdagar fr\u00e5n den tidpunkt d\u00e5 felet framtr\u00e4dde.<\/p><p class=\"p2\">4 Om varan \u00e4r felaktig f\u00e5r s\u00e4ljaren i f\u00f6rsta hand v\u00e4lja om efterleveransen ska ske genom avhj\u00e4lpande av felet (avhj\u00e4lpande) eller genom leverans av en felfri vara (omleverans). R\u00e4tten att v\u00e4gra efterf\u00f6ljande uppfyllelse enligt de lagstadgade villkoren f\u00f6rblir op\u00e5verkad.<\/p><p class=\"p2\">5 Garantitiden \u00e4r ett \u00e5r. Tiden b\u00f6rjar l\u00f6pa vid riskens \u00f6verg\u00e5ng. Detta g\u00e4ller inte f\u00f6r skadest\u00e5ndsanspr\u00e5k p\u00e5 grund av ett fel.<\/p><p class=\"p2\">6 Garantier i juridisk mening l\u00e4mnas inte.<\/p><p class=\"p1\"><b>6 \u00a7 Kompensation<\/b><\/p><p class=\"p2\">1 S\u00e4ljarens ansvar f\u00f6r avtalsbrott och skadest\u00e5ndsgrundande fel \u00e4r begr\u00e4nsat till upps\u00e5t och grov v\u00e5rdsl\u00f6shet. Detta g\u00e4ller inte f\u00f6r skada p\u00e5 k\u00f6parens liv, lem och h\u00e4lsa, krav p\u00e5 grund av brott mot kardinala skyldigheter och ers\u00e4ttning f\u00f6r skada orsakad av f\u00f6rsening. I detta avseende \u00e4r s\u00e4ljaren ansvarig f\u00f6r varje grad av fel.<\/p><p class=\"p2\">2 Kardinalf\u00f6rpliktelser \u00e4r f\u00f6rpliktelser vars fullg\u00f6rande \u00e4r av v\u00e4sentlig betydelse f\u00f6r avtalets r\u00e4tta fullg\u00f6rande och vars fullg\u00f6rande en avtalspart regelbundet f\u00f6rlitar sig p\u00e5 och f\u00e5r f\u00f6rlita sig p\u00e5. Vid \u00e5sidos\u00e4ttande av s\u00e5dan f\u00f6rpliktelse \u00e4r s\u00e4ljarens ansvar begr\u00e4nsat till ers\u00e4ttning f\u00f6r f\u00f6rutsebar, typiskt sett intr\u00e4ffad skada.<\/p><p class=\"p2\">3. De ansvarsbegr\u00e4nsningar som f\u00f6ljer av punkt 1 ska \u00e4ven g\u00e4lla vid plikt\u00f6vertr\u00e4delser av eller till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r personer f\u00f6r vilkas fel s\u00e4ljaren \u00e4r ansvarig enligt lagstadgade best\u00e4mmelser.<\/p><p class=\"p1\"><b>7 \u00a7 Preskriptionstid<\/b><\/p><p class=\"p2\">1. Den allm\u00e4nna preskriptionstiden f\u00f6r krav p\u00e5 grund av materialfel och fel i \u00e4gander\u00e4tten \u00e4r ett \u00e5r fr\u00e5n leveransen. Om accept har avtalats, b\u00f6rjar preskriptionstiden l\u00f6pa vid accept.<\/p><p class=\"p2\">2. Skadest\u00e5ndsanspr\u00e5k fr\u00e5n k\u00f6paren p\u00e5 grund av skada p\u00e5 liv, lem eller h\u00e4lsa eller p\u00e5 grund av skada som grundar sig p\u00e5 ett grovt v\u00e5rdsl\u00f6st eller upps\u00e5tligt \u00e5sidos\u00e4ttande av skyldigheter samt enligt produktansvarslagen preskriberas dock uteslutande i enlighet med lagstadgade best\u00e4mmelser.<\/p><p class=\"p2\">3. S\u00e4ljarens anspr\u00e5k p\u00e5 betalning skall preskriberas efter fem \u00e5r.<\/p><p class=\"p1\"><b>8 \u00a7 Kvarh\u00e5llande av \u00e4gander\u00e4tt<\/b><\/p><p class=\"p2\">1. S\u00e4ljaren beh\u00e5ller \u00e4gander\u00e4tten till varorna tills alla krav mot k\u00f6paren har uppfyllts, \u00e4ven om de specifika varorna redan har betalats.<\/p><p class=\"p2\">2 Varan som omfattas av \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5llet f\u00e5r inte pants\u00e4ttas till tredje man eller \u00f6verl\u00e5tas som s\u00e4kerhet innan de s\u00e4krade fordringarna har betalats till fullo. K\u00f6paren skall omedelbart skriftligen informera s\u00e4ljaren om tredje man f\u00e5r tillg\u00e5ng till s\u00e4ljarens varor.<\/p><p class=\"p2\">3 K\u00f6paren \u00e4r tills vidare ber\u00e4ttigad att inom ramen f\u00f6r sin normala aff\u00e4rsverksamhet vidaref\u00f6rs\u00e4lja och\/eller bearbeta de varor som omfattas av \u00e4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5llet. I detta fall ska f\u00f6ljande best\u00e4mmelser g\u00e4lla i till\u00e4gg:<\/p><p class=\"p1\">a) \u00c4gander\u00e4ttsf\u00f6rbeh\u00e5llet skall omfatta hela v\u00e4rdet av de produkter som uppkommer genom bearbetning, blandning eller f\u00f6rening av v\u00e5ra varor, varvid s\u00e4ljaren skall anses vara tillverkare. Om tredje mans \u00e4gander\u00e4tt kvarst\u00e5r vid bearbetning, blandning eller f\u00f6rening med tredje mans varor, ska s\u00e4ljaren f\u00f6rv\u00e4rva del\u00e4garskap i proportion till fakturav\u00e4rdet f\u00f6r de bearbetade, blandade eller f\u00f6renade varorna.<\/p><p class=\"p1\">b) K\u00f6paren \u00f6verl\u00e5ter h\u00e4rmed till s\u00e4ljaren som s\u00e4kerhet alla fordringar mot tredje man som uppkommer p\u00e5 grund av \u00e5terf\u00f6rs\u00e4ljning av varorna eller produkterna i sin helhet eller till det belopp som motsvarar s\u00e4ljarens eventuella del\u00e4garskap i enlighet med ovanst\u00e5ende stycke. S\u00e4ljaren accepterar \u00f6verl\u00e5telsen.<\/p><p class=\"p1\">c) K\u00f6paren f\u00f6rblir beh\u00f6rig att driva in fordringarna vid sidan av s\u00e4ljaren. S\u00e4ljaren f\u00f6rbinder sig att inte driva in fordringarna s\u00e5 l\u00e4nge k\u00f6paren fullg\u00f6r sina betalnings\u00e5taganden.<\/p><p class=\"p1\">d) Om v\u00e4rdepapprens realisationsv\u00e4rde \u00f6verstiger v\u00e5ra fordringar med mer \u00e4n 10 %, skall vi p\u00e5 k\u00f6parens beg\u00e4ran frisl\u00e4ppa v\u00e4rdepapper efter eget val.<\/p><p class=\"p1\"><b>\u00a7 9 Lagval, forum och jurisdiktion<\/b><\/p><p class=\"p2\">1. Detta avtal ska uteslutande regleras av nederl\u00e4ndsk lag, med undantag f\u00f6r F\u00f6renta nationernas konvention om avtal f\u00f6r internationell f\u00f6rs\u00e4ljning av varor (CISG).<\/p><p class=\"p2\">2. Den exklusiva platsen f\u00f6r jurisdiktion f\u00f6r alla tvister som uppst\u00e5r fr\u00e5n eller i samband med detta avtal ska vara Amsterdam, Nederl\u00e4nderna.<\/p><p class=\"p1\"><b>10 \u00a7 Slutliga best\u00e4mmelser<\/b><\/p><p class=\"p2\">1 Om n\u00e5gon best\u00e4mmelse i dessa villkor helt eller delvis skulle vara eller bli ogiltig, ska detta inte p\u00e5verka giltigheten av \u00f6vriga best\u00e4mmelser. Den ogiltiga best\u00e4mmelsen ska ers\u00e4ttas med den lagligt till\u00e5tna best\u00e4mmelse som kommer n\u00e4rmast det avsedda syftet. Detta g\u00e4ller \u00e4ven i h\u00e4ndelse av ett kryph\u00e5l.<\/p><p class=\"p2\">2 F\u00f6ljande g\u00e4ller f\u00f6r inneh\u00e5llet i dessa allm\u00e4nna f\u00f6rs\u00e4ljningsvillkor i den engelska och tyska versionen: I den m\u00e5n den engelska versionen inte \u00e4r identisk med den tyska texten och de tyska juridiska termerna i deras motsvarande juridiska f\u00f6rst\u00e5else, ska endast den tyska texten och den tyska termen vara giltig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Verkaufsbedingungen der Scibo UG (haftungsbeschr\u00e4nkt)\u00a0, Gewerbepark A 10, 92364 Deining \u2013 im Folgenden \u201eVerk\u00e4ufer\u201c \u2013 \u00a7 1 Geltungsbereich 1.Diese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-766","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=766"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1363,"href":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766\/revisions\/1363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scibo-chemie.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}